Anti-whaling activist Paul Watson freed from prison in Denmark and won’t be extradited to Japan, his lawyer says