Caitlin Clark selected with the No. 1 pick in the WNBA draft by the Indiana Fever after record-setting college career