Chuck Woolery, the affable, smooth-talking game show host of ‘Wheel of Fortune’ and ‘Love Connection,’ has died at 83