First polls open in Russian presidential election that’s all but certain to extend Putin’s rule after he stifled dissent