Grand jury indicts suspect in UnitedHealthcare CEO killing on a charge of murder as “an act of terrorism”