Houston’s Kelvin Sampson is the AP Coach of the Year in men’s college basketball, edging Dan Hurley of UConn