Miami up to No. 5 in AP Top 25 football poll as top four remain unchanged; Colorado, Washington State crack rankings