Party of Sri Lanka’s new Marxist-leaning president is leading in parliamentary elections, results show