The Buffalo Sabres have fired head coach Don Granato after missing the playoffs for a 13th consecutive season