Trump demands GOP renegotiate spending bill days before potential government shutdown, urging showdown with Democrats