US officials warn Russia may use lethal new intermediate-range ballistic missile against Ukraine again in ‘coming days’