Venezuela opposition leader Machado is arrested while leaving an anti-government protest, her aides say